John FruscianTe En solo c'est une pur merveille j'en dit pas plus et vous laisse faire un beau voyage
NO pub MErci
NO pub MErci
^^^^
[ Ajouter un commentaire ]
[ 49 commentaires ]
# Posté le vendredi 02 février 2007 16:25
Modifié le mercredi 20 février 2008 11:16
Curtains
The past Recedes
And then the past recedes
And I won't be involved
The effort to be free
Seems pointless from above
Yor're looking down at' me
I'd rather stay below
Than have you staring up at me
Ay, this business of how long we try to stay alive
Why to be here you've first got to die
So I gave it a try
And what do you know
Time was so long ago
And thinks come back you see
To where they don't belong
And every drop of sea is the whole ocean
I lied to the greatest thieves
About anything and everything
I'm a figure of forgotten speech
I'm our of reach
I can't play it safe
But I might just in case
I'm disguised as a reaching hand
I'm working man
I'dont understand why clockout
Comes so slow every thome
That's one line I stay right behind
Traduction
Le Passé Se Retire
Et puis le passé se retire
Et je ne serais pas impliqué
L'effort pour être libre
Semble sans but vu de haut
Tu me regardes de haut
J'aimerais mieux rester dessous
Que de t'avoir me fixant
Il n'y a nulle part où je désire aller
Ay, cette conception de combien de temps nous essayons de rester vivants
Pourquoi pour être ici tu dois d'abords mourir
Donc je fais un essai
Et qu'est-ce que tu sais
Le temps était si long avant
Et tu vois les choses reviennent
D'où elles n'ont pas leurs places
Et chaque goutte de mer est l'océan au complet
J'ai menti aux plus grands voleurs
À propos de tout et de rien
Je suis une figure de discours oublié
Je suis hors de portée
Je ne peux y jouer sûrement
Mais je pourrais juste au cas où
Je suis déguisé telle une main atteignant
Je suis un homme qui travaille
Je ne comprends pas pourquoi la fin de mon temps
Arrive toujours si lentement
C'est une ligne derrière laquelle je reste
And then the past recedes
And I won't be involved
The effort to be free
Seems pointless from above
Yor're looking down at' me
I'd rather stay below
Than have you staring up at me
Ay, this business of how long we try to stay alive
Why to be here you've first got to die
So I gave it a try
And what do you know
Time was so long ago
And thinks come back you see
To where they don't belong
And every drop of sea is the whole ocean
I lied to the greatest thieves
About anything and everything
I'm a figure of forgotten speech
I'm our of reach
I can't play it safe
But I might just in case
I'm disguised as a reaching hand
I'm working man
I'dont understand why clockout
Comes so slow every thome
That's one line I stay right behind
Traduction
Le Passé Se Retire
Et puis le passé se retire
Et je ne serais pas impliqué
L'effort pour être libre
Semble sans but vu de haut
Tu me regardes de haut
J'aimerais mieux rester dessous
Que de t'avoir me fixant
Il n'y a nulle part où je désire aller
Ay, cette conception de combien de temps nous essayons de rester vivants
Pourquoi pour être ici tu dois d'abords mourir
Donc je fais un essai
Et qu'est-ce que tu sais
Le temps était si long avant
Et tu vois les choses reviennent
D'où elles n'ont pas leurs places
Et chaque goutte de mer est l'océan au complet
J'ai menti aux plus grands voleurs
À propos de tout et de rien
Je suis une figure de discours oublié
Je suis hors de portée
Je ne peux y jouer sûrement
Mais je pourrais juste au cas où
Je suis déguisé telle une main atteignant
Je suis un homme qui travaille
Je ne comprends pas pourquoi la fin de mon temps
Arrive toujours si lentement
C'est une ligne derrière laquelle je reste
# Posté le vendredi 02 février 2007 16:33
Modifié le dimanche 04 février 2007 12:03
^^^^
Allé pour vous un petit cadeau hihi me remercier pas c normal lol
# Posté le vendredi 02 février 2007 16:48
Curtains
Lever Pulled
You're the feeling of hurting
More is what I'm asking for
Little lies cross overboard
Wait for the cry
Love to aim at besides
Lever Pulled
Go where you are little pond
Never be seen by your saw
We'll work it out
Now the feelings are right where you saw
Forever is right where we were
Never be clean
Lever pulled
Be where you are
You're the feeling of hurting
More is what I'm asking for
Little lies cross overboard
Wait for the cry
Love to aim at besides
Lever Pulled
Go where you are little pond
Never be seen by your saw
We'll work it out
Now the feelings are right where you saw
Forever is right where we were
Never be clean
Lever pulled
Be where you are
# Posté le vendredi 02 février 2007 16:57
Modifié le dimanche 04 février 2007 12:04
Curtains
Anne
Anne you can't hide
You know we'll find your
It's a matter where pride flies out the window
I never got the weight off the ground
I just forgot what's up and what's down
How many get the way I feel now
There's no regret
There's just the sense that
Nothing is coming my way
There's so much that happened today
The Gods of the city have called my name
It means more to them than it means to me somehow
I left my body
I left my fate
But it is so hard to keep away now
Nothing is final because it seems all the while
There wasn't anything for me
I always faked my smile
There's so many careless angels responsible for me
They give me disease
They give me a pain in my neck to feed off me
Saying pay us the cost and we'll be gone
Now they shut my eyes and I can't see now
These are the times I was scared of
These are the fares I pushed out of my way
Now they've come back here to haunt me
It's plain to see who the winner and loser will be
Traduction
Anne
Anne tu ne peux pas te cacher
Tu sais qu'on va te trouver
C'est une question où la fierté s'envole par la fenêtre
Je n'ai jamais réussi à décoller de la terre
J'oubliais simplement où est le haut et où est le bas
Combien de gens ont emprunté le même chemin que je suis en train de ressentir
Il n'y a pas de regret
l y a juste un sentiment qui signifie que
Rien ne prend ma direction
Il y a tellement de choses qui sont arrivées aujourd'hui
Les Dieux de la ville ont prononcé mon prénom
Cela signifie beaucoup plus à eux que cela signifie à moi, d'une maniere ou d'une autre.
J'ai laissé derrière mon corps
J'ai laissé derrière mon destin
Mais en ce moment c'est si difficile de se tenir éloigné de ses deux
Rien n'est decisif car cela a l'air de durer qu'un temps court
Il n'y avait rien pour moi
J'ai toujours feint mon sourire
Il y a tellement d'anges imprudents responsables pour moi
Ils m'ont donné la maladie
Ils me donnent de la douleur dans mon cou pour prendre un peu d'énérgie de moi
En me disant : ''paye-nous et nous allons partir''
Ils ferment mes yeux, et maintenant je ne peux rien voir
Ce sont les moments où j'avais peur
Il y a des destins quand je suis hors du chemin
Maintenant ils sont revenus pour me hanter
C'est simple de voir qui sera gagnant et qui sera perdant
Anne you can't hide
You know we'll find your
It's a matter where pride flies out the window
I never got the weight off the ground
I just forgot what's up and what's down
How many get the way I feel now
There's no regret
There's just the sense that
Nothing is coming my way
There's so much that happened today
The Gods of the city have called my name
It means more to them than it means to me somehow
I left my body
I left my fate
But it is so hard to keep away now
Nothing is final because it seems all the while
There wasn't anything for me
I always faked my smile
There's so many careless angels responsible for me
They give me disease
They give me a pain in my neck to feed off me
Saying pay us the cost and we'll be gone
Now they shut my eyes and I can't see now
These are the times I was scared of
These are the fares I pushed out of my way
Now they've come back here to haunt me
It's plain to see who the winner and loser will be
Traduction
Anne
Anne tu ne peux pas te cacher
Tu sais qu'on va te trouver
C'est une question où la fierté s'envole par la fenêtre
Je n'ai jamais réussi à décoller de la terre
J'oubliais simplement où est le haut et où est le bas
Combien de gens ont emprunté le même chemin que je suis en train de ressentir
Il n'y a pas de regret
l y a juste un sentiment qui signifie que
Rien ne prend ma direction
Il y a tellement de choses qui sont arrivées aujourd'hui
Les Dieux de la ville ont prononcé mon prénom
Cela signifie beaucoup plus à eux que cela signifie à moi, d'une maniere ou d'une autre.
J'ai laissé derrière mon corps
J'ai laissé derrière mon destin
Mais en ce moment c'est si difficile de se tenir éloigné de ses deux
Rien n'est decisif car cela a l'air de durer qu'un temps court
Il n'y avait rien pour moi
J'ai toujours feint mon sourire
Il y a tellement d'anges imprudents responsables pour moi
Ils m'ont donné la maladie
Ils me donnent de la douleur dans mon cou pour prendre un peu d'énérgie de moi
En me disant : ''paye-nous et nous allons partir''
Ils ferment mes yeux, et maintenant je ne peux rien voir
Ce sont les moments où j'avais peur
Il y a des destins quand je suis hors du chemin
Maintenant ils sont revenus pour me hanter
C'est simple de voir qui sera gagnant et qui sera perdant
# Posté le vendredi 02 février 2007 17:05
Modifié le dimanche 04 février 2007 12:06
- Annonceurs •
- Jobs •
- Contact •
- Aide •
- Sécurité •
- Conditions •
- Signaler un abus •
- Blog Skyrock